ℹA cause de la multiplication des difficultés de dealer dans la rue, Franklin fait évoluer son business mais un nouveau concurrent commence à lui faire de l'ombre. Pendant ce temps, André en a toujours après la famille Saint. Gustavo se rapproche de partenaires mexicains en vue d'un contrat. Quant à Teddy et Julia, ils se tournent vers des alliés costaricains.VF
ℹFranklin, toujours aux affaires, découvre les dangers associés à son secteur, la drogue. Teddy, plus vulnérable que jamais, prend la mesure des fragilités qui entourent son opération, menée pour le compte de la CIA. Gustavo et Lucia, en couple, cherchent à exploiter le filon à leur tour.VF
